Retour au forum "Nokia Lumia 610"

langue francaise manquante

Les forums consacrés au Nokia Lumia 610
epikoi
Nouveau
Nouveau
anonyme
Windows Phone : Nokia Lumia 610

MessageJeu 6 Déc 2012 19:27

Bonjour,

Je viens d’acquérir un nokia lumia 610 d'origine semble-t-il anglaise.
Il m'est impossible de changer la langue car le français ne figure pas dans "display language" ( on y trouve juste l'anglais et du chinois, je pense). La version windows phone est 7.5.
L'opérateur est B&YOU
Comment faire pour basculer le smartphone en français ( nouvelle installation WP?????)


Merci d'avance pour vos réponses
 

arnaud5767
Expert
Expert
anonyme
Windows Phone : HTC Windows Phone 8X

MessageJeu 6 Déc 2012 19:37

Bonsoir, je pense que tu vas devoir télécharger Navifirm et installer un firmware français.
Il y a une procédure sur le site pour effectuer l'installation d'un firmware via Navifirm ici :
/tutorial ... t9709.html

Te concernant sachant que tu as un Lumia 610, il faut chercher RM-835
 

epikoi
Nouveau
Nouveau
anonyme
Windows Phone : Nokia Lumia 610

MessageVen 7 Déc 2012 08:37

Merci pour votre réponse. Je vais tenter la manip.
A votre avis, le problème vient de la version de Windows phone ou de Nokia?
 

Alexx
Staff
Staff
Avatar de l’utilisateur
Age : 39
Windows Phone : Nokia Lumia 920
Opérateurs : Bouygues

MessageVen 7 Déc 2012 09:47 [Posté à partir de son smartphone ]

Bonjour,
le problème vient du code de produit (variant) de ton Nokia. Selon ce que tu dis ton Lumia est destiné au marché asiatique et il a donc le firmware correspondant. Comme c'est déjà dit plus haut, il te faudra flasher le firmware "francophone". Le problème ne vient pas de Windows Phone ni de Nokia, mais il vient de vendeur peu scrupuleux - enfin cela dépend d'où tu l'as acheté. Si c'est B&You qui te l'a vendu, tu as droit d'exiger un échange, voir remboursement (il me semble) s'ils ne sont pas capables de te fournir un 610 francophone.
 

epikoi
Nouveau
Nouveau
anonyme
Windows Phone : Nokia Lumia 610

MessageVen 7 Déc 2012 10:43

J'ai acheté le smartphone chez priceminister. B&YOU n'y est pour rien :-)
Je sens que ça va être galère avec priceminister...
Ou peut-on trouver le firmware francophone et comment s'y prend-on pour le charger dans le nokia?

Est-ce la manip décrite plus haut par arnaud5767?

Merci d'avance
 

Alexx
Staff
Staff
Avatar de l’utilisateur
Age : 39
Windows Phone : Nokia Lumia 920
Opérateurs : Bouygues

MessageVen 7 Déc 2012 12:00 [Posté à partir de son smartphone ]

Oui tu peux utiliser le tuto. Le tuto flash est toujours le même, ce sont des fichiers qui changent - donc pense à prendre des bons fichiers de Navifirm pour ton RM (cherche le 610 dans Navifirm).
Si tu as un point Nokia Care près de chez toi, tu peux les demander de te mettre le firmware français (en fait ils vont faire la même chose que dans tuto^^).
 

epikoi
Nouveau
Nouveau
anonyme
Windows Phone : Nokia Lumia 610

MessageVen 7 Déc 2012 14:44

OK

Je vous remercie. Super l'entraide sur ce forum!
Je ferai la manip ce soir et vous tiendrai au courant ( du succès, j'espère).
 

arnaud5767
Expert
Expert
anonyme
Windows Phone : HTC Windows Phone 8X

MessageVen 7 Déc 2012 17:57

J'ai testé sur un Lumia 610 hier soir avec succès en suivant la procédure que je t'ai donnée plus haut.

Juste une chose lorsque tu téléchargeras le firmware, il faut que la version soit supérieur ou égale à la version qui est installée sur ton téléphone, sinon ce ne sera pas possible d'effectuer l'installation.
 

epikoi
Nouveau
Nouveau
anonyme
Windows Phone : Nokia Lumia 610

MessageVen 7 Déc 2012 19:13

Je n'en suis pas encore là :-)
C'est mon PC qui m’ennuie maintenant. j'ai suivi le tuto. J'ai installé nokia care suite ( fichier msi).
Et là, c'est la mxxxx...les applications dont Support Tool for store s'ouvrent dans notepad et ne s’exécutent donc pas!!!
Je suis sous xp pro xp3.
J'ai cherché sur les forum d'où pouvait provenir le problème, mais je ne trouve pas.
Nokia Care Application Launcher s'ouvre...jusque là aucun problème. Ensuite double click sur l'application Support Tool..et c'est notepad qui s'ouvre avec ce que vous imaginez ....( les autres applications aussi!).

Grrrrr. Ça devient un problème de compatibilité entre le logiciel nokia et mon windows xp ou quoi?

Si vous pouviez m'éclairer, je suis perdu ( et je m’énerve LOL)
 



En direct sur le site