Bonjour,
Les applications de "nettoyage" sur Windows Phone ont en effet un intérêt relativement limité.
Vous pouvez supprimer les fichiers temporaires et l'historique d'Internet Explorer en vous rendant dans l'Assistant Stockage.
Si vous avez des gros soucis au niveau de la taille du dossier "Autres" le plus simple est d'effectuer une réinitialisation de votre téléphone dans ses paramètres d'usine.